YAREN FM FORUM
Duyurular: Foruma girdiginizde bir müddet gözlemleyin.
Forum,konu ve Katılımcılar hakkında bilgi sahibi olun ve sonra yazmaya başlayın.
Bilemediklerinizi Mod ve Adminlere onlara ulaşamasaniz  Yönetime  sorunuz.
 
*
Merhaba, Ziyaretçi. Lütfen giriş yapın veya üye olun. 06 Ocak 2009, 08:03:18


Kullanıcı adınızı, parolanızı ve aktif kalma süresini giriniz


Konu Bilgileri
Konu Basligi
Konu: Yörenize has dillerinizi konusma yeriniz
Konudaki Cevap Sayisi
94
Görüntülenme Sayisi
627

Sayfa: 1 2 3 [4]   Aşağı git
  Yazdır  
Gönderen Konu: Yörenize has dillerinizi konusma yeriniz  (Okunma Sayısı 627 defa)
0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.
D£LİDİRR
VIP Üye
*

Karma: +202/-0



Online Online

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 968



« Yanıtla #75 : 12 Kasım 2008, 16:30:09 »

aslında  bizim dil o kadarda   basit degill   anlaması  zordur meselaaa

kelme:min
aciklamasi:seni
kelime:beriyatekir
aciklamasi:özledim

iste az  önceki tı   yani sen   min  diye   dönüstürüldü   buda  dilimizin birden cok  fazlalasıp kelimelerininin   degistirilmesi  bizim burdakiler ile   bizden 30 km. uzaklıktaki  insanların kürtcesi  aynı degildirr  buda  cok karısıklıga neden oluyor.ama en iyisi  türkce  konusmak  anlasılır  sade  ve heryerde  aynıdır.
Moderatöre Bildir   Logged

ÖLMEK EN BÜYÜK MACERAMIZ YAŞAMAK İSE DİRENMEKTİR
ACIHAYAT
WaRSa Bi SoRuN YaPaLıM AçIk OtuRuM...
Yönetici
*

Karma: +6880/-34


Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 3564


Insan Yapacaklari Ile Degil Yaptiklari ile Anilir.


WWW
« Yanıtla #76 : 12 Kasım 2008, 16:37:26 »


aslında  bizim dil o kadarda   basit degill   anlaması  zordur meselaaa

kelme:min
aciklamasi:seni
kelime:beriyatekir
aciklamasi:özledim

iste az  önceki tı   yani sen   min  diye   dönüstürüldü   buda  dilimizin birden cok  fazlalasıp kelimelerininin   degistirilmesi  bizim burdakiler ile   bizden 30 km. uzaklıktaki  insanların kürtcesi  aynı degildirr  buda  cok karısıklıga neden oluyor.ama en iyisi  türkce  konusmak  anlasılır  sade  ve heryerde  aynıdır.


Bencede 30 km de kimse anlamiyorsa Türkiye genelini düsün..  
Moderatöre Bildir   Logged

Saygi alinmaz kazanilir.Saygili olacak ve saygiyi hakedeceksin.  ACIHAYAT
D£LİDİRR
VIP Üye
*

Karma: +202/-0



Online Online

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 968



« Yanıtla #77 : 12 Kasım 2008, 16:48:15 »

yani degil mi  hazal ablam  türkiye genelinde  bende düsünmek istemiyorum her  ne akdar bazı zamanalr düsündüysemde  
Moderatöre Bildir   Logged

ÖLMEK EN BÜYÜK MACERAMIZ YAŞAMAK İSE DİRENMEKTİR
*ALeVGöZLüM*
her güzel baslangıcın sonu ayrılık olacaksa varsın baslangıclar olmasın
Süper Moderatör
*

Karma: +3111/-2


Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 3389


Varligimi kiymet bilmeyeni yoklugmla terbiye ederm


« Yanıtla #78 : 12 Kasım 2008, 17:36:42 »




Bak lazlarin baska dedigini ilk duyuyorum.. Türkce degilmi konusma alew..


ablam ben lazca bilmiyorum ama lazca konusuyorlar artvin rize illerinde am agiresunda lazca konusmazlar bende yeni ögrendim zaten  
Moderatöre Bildir   Logged

~*(( NaSiL BaKaRSaN ÖyLe GöRüRSüN ))*~
DELi KADiR
Süper Moderatör
*

Karma: +834/-2



Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 1637



« Yanıtla #79 : 16 Kasım 2008, 13:38:42 »

kendi yöreme ait  konusmaları derleyerek siz sevgili yaren fm dostlaıma uyarlıyarak  burada paylasmak istiyorum su anda yazma asamasındayım bitince herkesle paylasacammm.
Moderatöre Bildir   Logged

Vatan namustur, Vatan şereftir,
Vatan korunacak tek hedeftir.


Vatan sevdadır, Vatan aşktır,
Vatan için fedakarlık bir başkadır.
göktürk
börtecine
VIP Üye
*

Karma: +503/-5


Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 1975


BANYODAYIM RAHATSIZ ETMEYIN :):):)


« Yanıtla #80 : 16 Kasım 2008, 13:43:44 »

BİZİM BURALARDA BÖYLE DİYOLAR
 
Düzgün mısmıldır, başörtüsü bürük,
Lahana kelem, dağ armudu çördük,
İştaha mada, azıcığa ecücük,
Alkışa da çepik diyorlar bizde.

Merdiven badaldır, ceket ise saru,
İğneye biz derler, dibeğe sahu
Sitil kovadır ,ceket ise saru
Sedire de mahat diyorlar bizde.

Behni yem yeridir, arazi yazu
Hindi culuhtur, saç ekmeği cızlap
Patetese kostil sahiye essah
Kızılçıga zohal diyorlar bizde

Takulya nalindir çok bilmiş çepil
İçi boş küfüktür çabuk kızan çitil
Şubata göçük yatağa da mitil
Belkiye ellağam diyorlar bizde

Biber issot aceleci hetelek
Elbise urbadır sırıksa herek
Fasülye çiğit raf ise terek
Muşmulaya töngel diyorlar bizde

Koşmak seğirtmektir boğaz ise ümük
Keh uçurumdur kısaboylu güdük
Aşgana mutfak pis boğaza sümsük
Çınara kavlağan diyorlar bizde

Ağleş dur demek çirkin ise kaşmer
Ahucuk iştedir gözetmek işmar
Yufkaya işkefe salçaya pelver
Mandaya kömüş diyorlar bizde

Azıcık bidıhım tatsıza sasuh
Boduç su kabıdır ayran da gatıh
İşkembeye mumbar çiviye de mıh
Bileziğe kol bağı diyorlar bizde

Şip çabuk demek kötü de irezil
Forus horoz kevgir de ilistir
Kaynağa göze peçeteye peşkir
Geçen yıla bıldır diyorlar bizde

 Rakı şarap içiyorsam sana ne..
Yoksa kimseye bir zararım içerim.
İkimizde gelsek kıldan köprüye..
Ben dürüstsem sarhoşkende geçerim....
« Son Düzenleme: 16 Kasım 2008, 13:50:59 Gönderen: KURTKARDESLER » Moderatöre Bildir   Logged

Resimlerin Görüntülenmesine Izin Verilmiyor
Resimleri Görebilmek Için Üye Ol veya Giris Yap
:~:-NaZLI-:~:
NaZ
Süper Moderatör
*

Karma: +3546/-9


Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 4123



« Yanıtla #81 : 16 Kasım 2008, 14:45:19 »

Eğer ege bölgesinde köy veya kasaba türü bir yerde ilk kez bir minibüse ya da ona benzer bir vasıtaya biniyorsanız sizi gülmekten yerlere yatıracak bir aksandır....
Hatta o kadar değişiktir ki karşınızdakini anlamamanız mümkündür....
ne edip duruuuuuuu
naapıp duruuuuu
geliveeceeeeeem
gidivieeeceeeeeem
amaniiiiiinn
Çimlere ezmek yasaktır, yapmayıverin garii
nolcek, napcen, netcen, yatcem, yatmicem
Moderatöre Bildir   Logged

Ne Mutlu Türküm Diyene
*ALeVGöZLüM*
her güzel baslangıcın sonu ayrılık olacaksa varsın baslangıclar olmasın
Süper Moderatör
*

Karma: +3111/-2


Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 3389


Varligimi kiymet bilmeyeni yoklugmla terbiye ederm


« Yanıtla #82 : 16 Kasım 2008, 20:11:25 »

napip duruuuuuuuuuu geliveren galiii   ege bölgesinin konusmalari cok hosuma gidiyo  
Moderatöre Bildir   Logged

~*(( NaSiL BaKaRSaN ÖyLe GöRüRSüN ))*~
*ALeVGöZLüM*
her güzel baslangıcın sonu ayrılık olacaksa varsın baslangıclar olmasın
Süper Moderatör
*

Karma: +3111/-2


Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 3389


Varligimi kiymet bilmeyeni yoklugmla terbiye ederm


« Yanıtla #83 : 16 Kasım 2008, 20:13:28 »

giresunun sivesi

hizan: cocuk, torun demek
göccük : kücük
zabat: sabah
cötür: cali

aklima geldikce yazarim heri  
Moderatöre Bildir   Logged

~*(( NaSiL BaKaRSaN ÖyLe GöRüRSüN ))*~
**ESMERHAN**
VIP Üye
*

Karma: +19292/-11


Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 3328



« Yanıtla #84 : 16 Kasım 2008, 21:31:43 »


Eğer ege bölgesinde köy veya kasaba türü bir yerde ilk kez bir minibüse ya da ona benzer bir vasıtaya biniyorsanız sizi gülmekten yerlere yatıracak bir aksandır....
Hatta o kadar değişiktir ki karşınızdakini anlamamanız mümkündür....
ne edip duruuuuuuu
naapıp duruuuuu
geliveeceeeeeem
gidivieeeceeeeeem
amaniiiiiinn
Çimlere ezmek yasaktır, yapmayıverin garii
nolcek, napcen, netcen, yatcem, yatmicem



Al bunu götürüvecesen, götürüve, götürüvermicesen götürü vecek va.
bizim oglan sözünüde cok kullanir egeliler.
Egelilerin konusmasi cok hosuma gider, tanidiklarim var.
Moderatöre Bildir   Logged

Resimlerin Görüntülenmesine Izin Verilmiyor
Resimleri Görebilmek Için Üye Ol veya Giris Yap   Resimlerin Görüntülenmesine Izin Verilmiyor
Resimleri Görebilmek Için Üye Ol veya Giris Yap  Resimlerin Görüntülenmesine Izin Verilmiyor
Resimleri Görebilmek Için Üye Ol veya Giris Yap  Resimlerin Görüntülenmesine Izin Verilmiyor
Resimleri Görebilmek Için Üye Ol veya Giris Yap  Resimlerin Görüntülenmesine Izin Verilmiyor
Resimleri Görebilmek Için Üye Ol veya Giris Yap   Resimlerin Görüntülenmesine Izin Verilmiyor
Resimleri Görebilmek Için Üye Ol veya Giris Yap
*ALeVGöZLüM*
her güzel baslangıcın sonu ayrılık olacaksa varsın baslangıclar olmasın
Süper Moderatör
*

Karma: +3111/-2


Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 3389


Varligimi kiymet bilmeyeni yoklugmla terbiye ederm


« Yanıtla #85 : 16 Kasım 2008, 22:21:44 »

"inahtarlağm gaybeolmuş, nerlere kıstı bak bakem"
"arkılağm yara olmuş"
"onyo yıkadım pransaları, çıkmeyivatığ kiri"
"garnımda hiç kötülük yok"
"pek mehesizsin gari"
"cavur ezası ediyo bu adam bana"
"bovaz yiyip duru akşıme gadaağ


 
Moderatöre Bildir   Logged

~*(( NaSiL BaKaRSaN ÖyLe GöRüRSüN ))*~
:~:-NaZLI-:~:
NaZ
Süper Moderatör
*

Karma: +3546/-9


Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 4123



« Yanıtla #86 : 17 Kasım 2008, 10:39:20 »




Al bunu götürüvecesen, götürüve, götürüvermicesen götürü vecek va.
bizim oglan sözünüde cok kullanir egeliler.
Egelilerin konusmasi cok hosuma gider, tanidiklarim var.



Evet abicim sadece egeliler arasında rahatça anlaşılır ve kelimeler genelde yutularak sölenir ve her kelimenin farklı kesin bir karşılığı vardır....Ama egelilere ayrı bi sempatiklik katar...

napdurun bilader?
napam be, aynı. sen iyi min?
iyi iyi fısfıs memed'in isiyin (işyeri) yeni yer açmış duydun mu?
haayır habarım yok. e bi gideriz gari hayırlı olsuna.
hee, gideriz.neyse bilader, hadi ben gaçtım, görüşürüz
iyi bakam, memed'in yaşar'a selam söyle.
hangi yaşar?
küçük yaşar.
kızıl yaşar mı?
haa, ceylanların yaşar.
aleyküm selam  

Bir de izmir ve çevresine özel ki kullanımı vardır...Zaten yerine kullanılır.
gitmiyom ki, etmiyom ki gibi.
hatta sorularda da
niye ki? neden ki? hangisi ki? gibi bi kullanım söz konusudur...
''ki'' ekini bende çok kullanırım mesela  
Moderatöre Bildir   Logged

Ne Mutlu Türküm Diyene
göktürk
börtecine
VIP Üye
*

Karma: +503/-5


Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 1975


BANYODAYIM RAHATSIZ ETMEYIN :):):)


« Yanıtla #87 : 17 Kasım 2008, 17:28:56 »




al bunu götürüvecesen, götürüve, götürüvermicesen götürü vecek va.
bizim oglan sözünüde cok kullanir egeliler.
egelilerin konusmasi cok hosuma gider, tanidiklarim var.



 ben bu yÖrenin konusmalarinin hastasiyim askerde cok  vardi vallaha unutulacak gİbİ degİl ellerİnİzİe saglik
Moderatöre Bildir   Logged

Resimlerin Görüntülenmesine Izin Verilmiyor
Resimleri Görebilmek Için Üye Ol veya Giris Yap
*ALeVGöZLüM*
her güzel baslangıcın sonu ayrılık olacaksa varsın baslangıclar olmasın
Süper Moderatör
*

Karma: +3111/-2


Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 3389


Varligimi kiymet bilmeyeni yoklugmla terbiye ederm


« Yanıtla #88 : 19 Kasım 2008, 19:31:01 »

napiniz haburada forumu bos biraktuk gaynayan gazan gibi gaynatmissiniz heri  
beriki bisey diyi öbürü bisey diyi dolmus heri haburalar  
Moderatöre Bildir   Logged

~*(( NaSiL BaKaRSaN ÖyLe GöRüRSüN ))*~
^^ESRARLI^^
Süper Aktif Üye
*

Karma: +605/-1



Online Online

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 255



« Yanıtla #89 : 04 Aralık 2008, 09:29:42 »

Memocan gardasim yw bende okudum herkesi ama nazli ablamin dedigi gibi bisey anladiysam arap olayim sadec senin yazdigini anladim pasam ez de pis hezdikim oh be se iyiki varsin benim dildende biz konusalim:))
 civani basi biraymin memocan
Moderatöre Bildir   Logged

Günese Yazi yazilmaz,Yazilan yazi ise bozulmaz..
^^ESRARLI^^
Süper Aktif Üye
*

Karma: +605/-1



Online Online

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 255



« Yanıtla #90 : 04 Aralık 2008, 09:30:23 »

Yanlis olmus ez depir hezdikim
Moderatöre Bildir   Logged

Günese Yazi yazilmaz,Yazilan yazi ise bozulmaz..
:~:-NaZLI-:~:
NaZ
Süper Moderatör
*

Karma: +3546/-9


Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 4123



« Yanıtla #91 : 04 Aralık 2008, 10:17:51 »


Yanlis olmus ez depir hezdikim


Esrarlı senin meleket neresi ablacımm  
Nece bu konuştukların?  
Moderatöre Bildir   Logged

Ne Mutlu Türküm Diyene
DELi KADiR
Süper Moderatör
*

Karma: +834/-2



Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 1637



« Yanıtla #92 : 04 Aralık 2008, 10:27:55 »

 Abauvv ilaarşı öylen oluk gec galıksık foruma  
Moderatöre Bildir   Logged

Vatan namustur, Vatan şereftir,
Vatan korunacak tek hedeftir.


Vatan sevdadır, Vatan aşktır,
Vatan için fedakarlık bir başkadır.
^^ESRARLI^^
Süper Aktif Üye
*

Karma: +605/-1



Online Online

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 255



« Yanıtla #93 : 04 Aralık 2008, 13:02:53 »

Benim memeleket erzurum ablam bende kÜrdÜm ama unutmusum konusmayi )))
Moderatöre Bildir   Logged

Günese Yazi yazilmaz,Yazilan yazi ise bozulmaz..
*ALeVGöZLüM*
her güzel baslangıcın sonu ayrılık olacaksa varsın baslangıclar olmasın
Süper Moderatör
*

Karma: +3111/-2


Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 3389


Varligimi kiymet bilmeyeni yoklugmla terbiye ederm


« Yanıtla #94 : 05 Aralık 2008, 20:11:37 »

ey forum ahali napip duruuuuu    
Moderatöre Bildir   Logged

~*(( NaSiL BaKaRSaN ÖyLe GöRüRSüN ))*~
Sayfa: 1 2 3 [4]   Yukarı git
  Yazdır  
 
Gitmek istediğiniz yer: